サムエル記上 10:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 彼らはあなたにあいさつし、二つのパンをくれるでしょう。あなたはそれを、その手から受けなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 彼らはあなたにあいさつし、二つのパンをくれるでしょう。あなたはそれを、その手から受けなければならない。

リビングバイブル

⁴ 彼らはあなたにあいさつして、パンを二つくれるので、それを受け取りなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ あなたに挨拶し、二個のパンをくれますから、彼らの手から受け取りなさい。

聖書 口語訳

⁴ 彼らはあなたにあいさつし、二つのパンをくれるでしょう。あなたはそれを、その手から受けなければならない。

サムエル記上 10:4 相互参照

士師記 18:15

そこで彼らはその方へ身をめぐらして、かのレビびとの若者の家すなわちミカの家に行って、彼に安否を問うた。

サムエル記上 10:3

あなたが、そこからなお進んで、タボルのかしの木の所へ行くと、そこでベテルに上って神を拝もうとする三人の者に会うでしょう。ひとりは三頭の子やぎを連れ、ひとりは三つのパンを携え、ひとりは、ぶどう酒のはいった皮袋一つを携えている。

サムエル記上 10:5

その後、あなたは神のギベアへ行く。そこはペリシテびとの守備兵のいる所である。あなたはその所へ行って、町にはいる時、立琴、手鼓、笛、琴を執る人々を先に行かせて、預言しながら高き所から降りてくる一群の預言者に会うでしょう。

サムエル記上 16:20

エッサイは、ろばにパンを負わせ、皮袋にいれたぶどう酒一袋と、やぎの子とを取って、その子ダビデの手によってサウルに送った。